Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'Pokemon (2019) Capitulo 49' a continuación: 40zo
El Laboratorio de Evolución de Eevee en Vermillion City es un instituto de investigación que se especializa en Eevee y sus formas evolucionadas. Un cierto Eevee especial vive allí junto con sus ocho formas evolucionadas: Vaporeon, Jolteon , Flareon y el resto. Un día, Eevee se encuentra con el Yamper de Chloe y termina perdiéndose, sin poder encontrar el camino de regreso al laboratorio. Pronto finalmente termina en la escuela a la que asiste Chloe.