Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'Toaru Majutsu no Index II Capitulo 5' a continuación: 6v4u4m
Una vez recuperado a Orsola les dice el método para descifrar el «libro de la Ley».
Sin embargo, Index le dice que ese método es erróneo; por lo tanto, Orsola ya no representa una amenaza para la iglesia. Luego Touma tiene una pelea con Agnise siendo él el victorioso aunque resultó herido. En el hospital Kanzaki le da las gracias por resolver ese problema.
