Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'Poketoon Capitulo 3' a continuación: 4m1t14
Una niña pequeña quiere convertirse en entrenadora de Pokémon, por lo que emprende una aventura en la que se hace amiga de un Nidoran♂.
Sin embargo, la niña se mete en problemas con un Nidoking y un Nidoqueen.
